S.Maria e S.Miguel, S.Martinho, S.Pedro Penaferrim - Sintra
Quinta

Imagens
Video
Clique na imagem para ver mais fotos
Ref.: CL020020
  • COMPRA
  • 3.600.000€

  • Tipo: Quinta
  • Finalidade: Compra
  • Estado: Como novo
  • Ano de Construção: 2001
  • Área bruta: 1113.00m² / Área útil: 877.00m²
  • 6 casa(s) de banho
  • Classificação Energética: E
Partilhar


Carregando mapa...

Localização Aprox.

Descrição:

Quinta de arquitetura tradicional portuguesa, em Sintra

Esta propriedade, de arquitetura tradicional portuguesa, está implantada num terreno com uma área total de 6.860m2. Construída de raiz , teve os seus trabalhos começados em 1993 e terminados em 2001, com a construção da Capela. Obedecendo a uma traça antiga, tem uma área bruta de construção, 1.113m2, no total.
O arquiteto Thiago Braddell, conhecido como especialista na recuperação, reconstrução e construção de casas, com a traça das casas de Sintra, utilizou todos os materiais modernos na sua infraestrutura. Mas, no intuito de fazer parecer uma construção do sec. XVIII, usou, no entanto, para os acabamentos, materiais obtidos em demolições, tais como; cantarias nas portas e vãos de janela, lareira, peças decorativas tanto no interior como exterior da casa; chão de lioz em todas as áreas nobres, azulejos de época nos rodapés e também, em alguns painéis decorativos; madeira de pico-hispânico no chão e tectos, telhas, entre outros.
Uma das características do arquiteto, é a de conjugar as áreas internas com saída para pátios externos. Assim, na “Casa-mãe” qualquer divisão está virada para um, ou mais, destes simpáticos espaços, sejam elas as salas ou os dormitórios, que, por sua vez, saem directamente, para o jardim, onde se disfruta de uma vista sobre a foz do Tejo e o Oceano. A suite principal, sendo a única divisão no andar superior, para além de uma vista ainda mais privilegiada, tem também, a de toda a propriedade.

Na sua área privativa, os quartos, todos eles com saída direta para o jardim, têm chão de tábua corrida de pico-hispânico e as casas de banho beneficiam de luz natural graças às janelas.
Algumas das características peculiares da casa, são a cozinha e a garrafeira. A primeira, parcialmente “open space” com a copa, está equipada com um fogão industrial, a pensar num Chef à altura duma família grande e seus convidados. A segunda, numa divisão no subsolo da casa, tem para as garrafas, toda uma estrutura em ferro que comporta algumas dezenas de garrafas e espaço suficiente para uma mesa destinada à degustação.
O paisagismo ficou a cargo do arquitecto Caldeira Cabral. Num jardim bem cuidado, onde apetece passear para apreciar as árvores, os arbustos e flores, deparamo-nos com as diversas árvores de fruto e uma horta biológica. Num espaço de prado, inicialmente, pensado para um casal de póneis, é hoje usado para a actividades diversas, como futebol, vólei, campo de tiro à besta, tiro ao alvo, etc.; um outro contiguo, pensado para os mais pequeninos, estão uns baloiços e casinha em madeira. Ainda no jardim, chegamos à piscina de dimensões muito confortáveis, decorada com um painel de azulejos do sec. XVIII, que lhe empresta um cunho especial. Logo perto, está a zona de barbecue, forno de lenha para pizza, leitão, ou outro, e uma mesa com uma pedra inteira de lioz, que comporta 16 pessoas sentadas. Para apoio desta zona, situa-se um anexo com uma sala de estar, lavabo e uma cozinha. Na mesma construção, mas no corredor oposto, em frente ao corte de ténis, está a área de ginásio, jacuzzi, sauna seca e uma ducha/sauna húmida, casa de banho e duas pequenas arrecadações.
Para além do descrito, junto ao edifício da casa de caseiro (r/chão) e escritório (1º andar) situa-se a Capelinha com uma pintura evocando N. Senhora desatadora dos nós, Sua patrona.
Esta Quinta situa-se apenas a 20mn de carro do Aeroporto Internacional Humberto Delgado – Lisboa, rodeada de 2 conhecidos campos de golf, o da Quinta da Penha Longa a 1km e o da Quinta da Beloura a 1,5km, duas escolas internacionais, uma Americana e outra Suíça, restaurantes, comércio e serviços e a 10mn de carro das praias da Costa do Sol e Oceânicas.


A Quinta of traditional Portuguese architecture in Sintra
This property of traditional Portuguese architecture, is set on a plot of land with a total surface of 6.860sq.m.. Built from scratch, works began in 1993 and terminated in 2001, with the construction of the chapel. The gross construction area of this ancient architectural timeline construction, is 1.113 sq.m..
The architect Thiago Braddell, well-known specialist in refurbishment, reconstruction and construction of houses, with typical architectural lines from this particular region, used modern materials for the infrastructure. However, seeking to preserve the spirit of an 18th century construction, he required for the finishing’s, materials obtained from the demolitions both in and outside, such as decorative pieces, or the fireplace; floor made of lioz slabs in all the noble quarters of the house, 18th century tyles, some decorative panels, wooden pico-hispanic floors and ceilings, among others.
On of the characteristics of the architect is that of conjugating internal areas with exits to external patios. Thus, in the main house, any room is turned to one or another of those nice spaces. Whether it’s a living-room or a more private quarter which have exits directly to the garden, from which one can observe the view to the Tagus River and the Ocean. The main suite being on an upper floor enjoys an even more privileged view over the entire property.
In its private quarters, all the bedrooms with direct access to the gardens have wooden floors and the bathrooms have plenty of natural light thanks to the windows.
Some of the most peculiar details of the house are the kitchen and the wine room. As for the kitchen, partially in open-space and with a pantry, is equipped with an industrial oven which would delight a Chef and certainly inspire his imagination to prepare meals for an entire family and friends. As for the wine room, there’s a space located in the basement, equipped with an iron structure to hold the precious bottles and enough space to organise a “degustation”.
The architect in charge of the landscaping was Caldeira Cabral. In a very well taken-care of, garden where one can enjoy a walk among trees and flours, one can also appreciate some fruit trees and a biological kitchen garden. The large grassland initially thought for a couple of ponies, is used today for a number of activities, such as football, volley, shooting etc…; on another plot of land right next to the grassland, the children can enjoy a little wooden house or the swings. Yet in the garden, there’s a swimming-pool decorated with 18th century tyles. Very close, we find the barbecue, and a table made of a single lioz stone where 16 can be seated. Supporting this leisure area, there’s an annexe building with a living-room, a bathroom and a kitchen. In the same building, but on the opposite corridor, facing the tennis court, the gym, jacuzzi, dry sauna and a sauna, a bathroom and 2 small storage areas.
Beside all the above, next to the gatehouse (ground-floor) and a study (1st floor) is the chapel with a painting.
The estate is at a 20mns’ drive from the International Lisbon Airport, surrounded by 2 well-known golf courses: the Quinta da Penha Longa at 1km and the Quinta da Beloura at 1,5km, two international schools an American and a Swiss, restaurants, shops and services in the vicinities and at a 10mns’ drive from the beaches of Costa do Sol and Oceânica.


Quinta d’architecture traditionnelle Portugaise, Sintra
Cette propriété d’architecture traditionnelle Portugaise est implantée sur un terrain d’une surface de 6.860m². Construite de racine commence à partir de 1993 et les travaux terminent en 2001 avec la construction de la chapelle. Obéissant aux traits anciens elle présente une surface brute de construction de 1.113m².
L’architecte Thiago Braddell reconnu pour son expertise en récupération, reconstruction et construction de maisons dans la ligne architecturale typique de cette région, a utilisé des matériaux modernes pour les infrastructures. En revanche, afin de retrouver les traces d’une construction du XVIII ͤ ͫ ͤsiècle, il a utilisé et les matériaux récupérés des démolitions, tels que la cheminée, des pièces décoratives tant extérieur comme intérieur, les boiserie pour les planchers et plafonds, tuiles entre autres.

L’une des caractéristiques de l’architecte consiste à conjuguer les zones internes avec des sorties sur des patios extérieurs. Ainsi, dans l’édifice principal toutes les chambres sont tournées vers l’un ou l’autres de ces sympathiques espaces, que ce soit des zones de séjours ou des quartiers privés qui, quant à eux, ont des sorties directes sur le jardin, où l’on peut profiter de la vue sur l’estuaire du Taje ou l’Océan. La suite principale étant en étage supérieur, au-delà de la vue privilégiée cette dernière porte sur l’ensemble de la propriété.

Dans les quartiers privés, toutes les chambres ont accès direct à l’extérieur, leur plancher est en bois pico-hispanique et les salles de bain profitent de beaucoup de lumière naturelle grâce à leurs fenêtres.
Certaines caractéristiques particulières de la maison sont notamment la cuisine et la cave à vin. La première, partiellement en espace ouvert et avec un garde-manger, possède un four industriel, un vrai régal pour un Chef qui pourra y confectionner le repas d’une grande famille et de ses amis. La deuxième, au sous-sol possède une structure métallique en fer de support pour les bouteilles et un ample espace où l’on peut dresser une table pour des dégustation.
L’architecture paysagiste est à charge de Caldeira Cabral. Dans un jardin bien entretenu, il fait bon se promener parmi les arbres, les arbustes, les fleurs et même trouver des arbres fruitiers et un jardin potager biologique. Dans un pré, initialement prévu pour un couple de poneys, on trouve aujourd’hui un terrain de foot, voley, camps de tir, etc.. Dans un terrain juste à côté, pour les enfants, il y a des balançoires et une maison en bois. Toujours dans le jardin, il y a une piscine décorée avec des azulejos du XVIII ͤ ͫ ͤsiècle ce qui la rend unique dans le genre. A côté, la zone du barbecue, un four à bois une table faite d’une pierre entière de lioz où l’on peut asseoir jusqu’à 16 personnes. En support de cette zone, il y a une annexe, avec un séjour, lavabo et une cuisine. Dans la même structure, mais dans le couloir opposé, face au court de tennis, il y a une salle de gym, jacuzzi, sauna et douche, salle de bain et deux petits espaces de rangement.
Au-delà de tout ceci, à côté de la maison du gardien (r.de chaussée) et du bureau (au 1er étage) se trouve la chapelle dotée d’une peinture représentative religieuse.
Située à 20mn de route de l’aéroport international de Lisbonne, cette Quinta est entourée de 2 terrains de golf bien connus : à 1km le terrain de Quinta da Penha Longa et à 1,5km celui de Beloura. À proximité se trouvent 2 écoles internationales Américaine et Suisse, des restaurants, du commerce et des services et à 10mn de route, bien sûr les plages de Costa do Sol et Oceânica.

MARCAR VISITA / PEDIDO DE INFORMAÇÕES